人種とモンスターの融合種を繰り出すヤナークに、怒りを爆発させるライトたち。だが、カイトが『さぶますたー』だと知り、『奈落』へと連れていくことを決断する。
Les atrocités découvertes par Dark dans l'esprit de Miya provoquent la colère du jeune homme. Il se téléporte aussitôt sur les lieux du drame pour y découvrir Kyto et Yanaaq encore sur place. Les deux criminels vont devoir répondre de leurs méfaits…
Während Gold und Nemumu gegen die Hybridwesen kämpfen, nutzt Kaito die Verwirrung, um Light anzugreifen. Er wehrt den Angriff mühelos ab und erfährt, dass Kaito ein „Submaster“ ist, der das Blut des Masters in sich trägt. Daraufhin beschließt Light, im „Höllenschlund“ mehr Informationen herauszufinden. Kaito versucht, ihn mit der stärksten Technik des Schwertes „Grandius“ zu überwältigen, aber...
Kyto and Yanaaq will pay for what they’ve done.
Зверства, которые Дарк обнаружил в сознании Мии, привели юношу в ярость. Он немедленно телепортировался на место преступления, но обнаружил, что Кито и Янаак всё ещё там. Этим двум преступникам придётся ответить за свои злодеяния…
Kyto y Yanaaq pagarán por lo que han hecho.