The curtains draw on Keanton's midterm performances; the fate of every student hangs in the balance as their hard work is finally on display.
Le rideau se lève et les étudiants de Keaton présentent leur spectacle mi-semestriel ; le sort de chacun d'eux dépend de leurs performances.
