The Garvey sisters regroup as their fears grow for Grace’s well-being. Thomas finally gets a lead.
האחיות גארווי מתארגנות מחדש בשעה שחששותיהן לבריאות של גרייס גוברים. תומאס מוצא סוף סוף כיוון חקירה.
Las hermanas Garvey se reorganizan a medida que aumentan sus temores por el bienestar de Grace. Thomas consigue al fin una pista.
Le sorelle Garvey si riorganizzano mentre crescono le loro paure per il benessere di Grace. Thomas finalmente ottiene un vantaggio.
Сестри Ґарві згуртовуються, бо побоюються за Ґрейс. Томас нарешті знаходить зачіпку.
Die Garvey-Schwestern treffen sich, um ihre Sorge um Grace’s Zustand zu teilen. Thomas findet endlich eine Spur.
Les sœurs Garvey font front tandis qu’elles craignent de plus en plus pour le bien-être de Grace. Thomas a enfin une piste.
Опасения за Грейс требуют от сестер Гарви быстрых решений. Томас наконец-то получает зацепку.
Garveysystrarna omgrupperar medan deras oro för Graces välmående växer. Thomas får äntligen en ledtråd.
Οι αδερφές Γκάρβι ανασυγκροτούνται, καθώς μεγαλώνει ο φόβος τους για την ακεραιότητα της Γκρέις. Ο Τόμας βρίσκει επιτέλους ένα στοιχείο.
As irmãs Garvey reúnem-se à medida que os seus receios crescem pelo bem-estar de Grace. Thomas consegue, por fim, uma pista.
As irmãs Garvey se reagrupam à medida em que crescem seus medos pelo bem-estar de Grace. Thomas finalmente consegue uma pista.
