Clarisa expone en detalle el heterodoxo tratamiento al que ha sometido a Eduardo. Benjamín y el señor Rojo salen al encuentro del misterioso heredero desaparecido. Finalmente, Eduardo recuerda el pasado y la verdad brilla.