Sea King Chin and Japan's sole Sea King, Jaku, battle on the tournament floor. Meanwhile, Baki provokes Yujiro into fighting him offstage.
Sea King Chin et Jaku, l'unique Sea King japonais, se battent dans l'arène. Pendant ce temps, Baki provoque Yujiro, et une crise inouïe secoue les coulisses.
Meereskönig Chin und Jaku – der einzige Meereskönig Japans – liefern sich ein Duell. Baki provoziert Yujiro indes zu einem Kampf außerhalb der Arena.
Kaioh Chin e Jyaku, l'unico Kaioh giapponese, si affrontano durante il torneo. Intanto Baki sfida Yujiro a battersi al di fuori della competizione.
El rey marino Chin y Jaku, el único rey marino japonés, se enfrentan en el torneo. Mientras tanto, Baki provoca a Yujiro para que luche contra él fuera del campeonato.
Chin Kaioh e Jaku Kaioh, do Japão, se enfrentam no torneio. Baki tenta fazer Yujiro lutar com ele fora da arena.
O Kaioh Chin e Jyaku, o único Kaioh do Japão, defrontam-se no torneio. Entretanto, Baki provoca Yujiro para lutarem fora da arena.
