Kyoto, Japan. The heroine meets a man who gives her a pocket watch somehow leading to a Torii in a shrine, and suddenly it warps her into the Bakumatsu period. In the world of where there is such a difference in importance of value, she tries to find a way to go back. When she meets a man who has crossed time and says, "I will live for you," a love story between the two blossoms.
Japon, 19ème siècle. Le dernier shogun, Yoshinobu Tokugawa, tente de reprendre le pouvoir grâce à une montre magique permettant de contrôler le temps. Shinsaku Takasugi, un samourai révolutionnaire, et son compagnon, Kogoro Katsura, n’ont pas l’intention de le laisser faire et compte bien déjouer ses plans. Mais à peine ont-ils récupéré la montre qu’une mystérieuse femme leur vole ! Commence alors pour nos deux héros une quête afin de protéger le Bakumatsu, l’époque qui marqua la fin du shogunat !
Periodo Bakumatsu (1853-1867), ultimi anni dell’epoca Edo, periodo che segna la fine della politica isolazionista del Giappone, nonché il passaggio dal sistema feudale dello shogunato al governo Meiji, con la fine dello shogunato Tokugawa. L’anime ha per protagoniste figure storiche realmente esistite in versione bishounen, e, a differenza del dating-sim da cui è tratta, abbondonerà il lato “romantico” per focalizzarsi sul genere fantascientifico d’azione ed avventura.
本当に守りたいものは、刻を超えても変わらないー。
熱き志を持った男たちによる全力の“イキザマ”を描く物語が今、幕を開ける!累計500万ダウンロード突破のフリュー恋愛ゲームシリーズの人気作
「恋愛幕末カレシ~時の彼方で花咲く恋~」を原案とするTVアニメ「BAKUMATSU」。
高杉晋作を中心とした魅力的なキャラクターたちが 原案ゲームとは異なる切り口で活躍する、アニメオリジナルストーリー。
それぞれの想いや理想、譲れない信念を持つ志士たちが、 刻を超えてもなお、熱く我が道を駆け抜ける、そんな“イキザマ”を描く。
Aliases
A era Bakumatsu foi um período conturbado da história do Japão, repleto de homens apaixonados e idealistas disputando a hegemonia do país. Shinsaku Takasugi, um samurai de Choshu, tenta se infiltrar clandestinamente no navio de Yoshinobu Tokugawa, contando com a ajuda de seu parceiro Kogoro Katsura. Takasugi e Katsura querem roubar um tesouro lendário, que dizem possuir o poder de controlar o tempo: o relógio de bolso Jishingi. Contudo, assim que conseguem pôr as mãos no relógio, eles são furtados por uma mulher de preto.
Kyoto, Japón. La heroína se encuentra con un hombre que le da un reloj de bolsillo que de alguna manera conduce a un Torii en un santuario, y de repente la convierte en el período Bakumatsu. En el mundo donde hay tanta diferencia en la importancia del valor, ella trata de encontrar la manera de regresar. Cuando conoce a un hombre que ha cruzado el tiempo y dice: "Viviré para ti", una historia de amor entre las dos flores.
那是憂心著日本的未來、遵循各自信念奮勇前進的志士們，燃燒靈魂的幕末時代。為了不讓傳說中能操縱時間之力的秘寶「時辰儀」落入幕府手中，長州的風雲人物高杉晉作與搭檔桂小五郎，追尋到了德川慶喜所在的京都，卻只見以異樣姿態君臨天下的「巨城須佐之男」，那是由面具將軍無限齋所支配的「另一個幕末」…
