With the evidence around the Connors' murders building, Harper and the team are met with conflicting accounts.
Met de toename van het bewijsmateriaal rond de moorden op de Connors, krijgen Harper en het team te maken met tegenstrijdige verklaringen.
I takt med att teamet sammanställer bevismaterialet så börjar mordutredningen ta en bestämd riktning. Men när huvudmisstänkta kring mordet försvinner intensifieras Elizabeths egna undersökningar. Samtidigt som Bevan sköter överenskommelsen med gängbossen Kamara får Walker en viktig ledtråd i sin jakt på Bancroft.
Com as evidências em torno do assassinato dos Connors, Harper e a equipe se deparam com contas conflitantes.
Avec les preuves autour du bâtiment des meurtres des Connors, Harper et l'équipe sont confrontés à des récits contradictoires.
