À la suite de la mort de leur mère, leur pilier et leur repère, onze frères et sœurs âgés de 7 à 23 ans luttent pour rester unis face à l'adversité. Pour certains, le trafic de drogue semble être la seule issue. Ce choix, loin de faire l’unanimité, met à rude épreuve la force des liens familiaux.
Após a morte da mãe, o pilar e guia da família, onze irmãos entre os 7 e os 23 anos tentam manter-se unidos perante as adversidades. Para alguns, o tráfico de droga parece ser a única saída. Longe de ser unânime, esta escolha põe à prova a força dos laços familiares.
Após a morte da mãe, onze irmãos com idades entre 7 e 23 anos se esforçam para se manterem unidos apesar das adversidades. Para alguns, o tráfico parece ser a única saída. Essa escolha está longe de ser unânime entre eles, mas testará a força dos laços de sangue.
Following the death of their mother, their pillar and guide, eleven siblings aged 7 to 23 struggle to stay united in the face of adversity. For some, drug trafficking seems to be the only way out. This choice, far from being unanimous, severely tests the strength of family bonds.