När resan närmar sig sitt slut måste Miriam och Cesar avgöra vad de egentligen vill med sin relation. Fabian ställs inför valet att fortsätta skydda sig själv eller våga säga vad han känner.
