Die Familie Barbapapa ist in der Antarktis. Dort erforschen sie die Pinguine. Lolita will sie ärgern und fällt dabei ins eisige Wasser. Barbapapa rettet sie wieder einmal. Alle gemeinsam unternehmen sie einen Ausflug zu einer Insel, wo viele Seehunde wohnen. Als Barbawum und Lolita über das Eis rutschen, landen sie wieder im Wasser. Die Eltern retten sie.
