Un jeune chiot dérive sur une rivière dans une caisse en bois. Affamé, il est recueilli par Grodo, un vieux chien errant. Plein d'innocence, Tchaou comprend qu'il est abandonné et veut alors retrouver sa maman. Mais avant cela, Grodo lui apprend les premiers rudiments de la vie de chien errant...
