Snow Job

The squad grapples with guarding a department store payroll and a flasher who attempts suicide in the bathroom.

Es ist bitter kalt in New York. Die Heizung des zwölften Reviers ist kaputt: Minusgrade drinnen wie draußen! Wojo bekommt die unangenehme Aufgabe, kurzfristig den Tagesumsatz eines Kaufhauses aufzubewahren. Prompt fehlen 5.000 Dollar, als er das Geld zurückgeben will. (Text: Premiere)