Dietrich, stricken with guilt when he shoots a felon, tenders his resignation; a playwright assaults an incompetent actor.
Dietrich schießt während des Dienstes einen jugendlichen Täter an. Eine Untersuchung wird gegen ihn eingeleitet. Dieser Belastung hält er nicht mehr stand und er reicht seine Kündigung ein. Die Kollegen vom Zwölften setzen alles daran, ihn umzustimmen. (Text: Premiere)
