Two-Face startet einen aggressiven Feldzug gegen seinen verhaßten Rivalen, Rupert Thorne, der ein Kopfgeld in Höhe von 2.000.000 $ auf ihn ausgesetzt hat. Da Two-Face eigentlich Harvey Dent, Bruce Waynes bester Freund, ist, will Batman ihn vor Thorne finden. Doch Thornes Leute locken Two-Face in eine Falle, indem sie seine frühere Verlobt Grace als Köder benutzen. Gerade als Thorne ihn umlegen will, mischt Batman sich ein, und überläßt die Entscheidung, was mit Thorne geschehen soll, Two-Face. Als der seine Münze wirft, kippt Batman ein Kiste mit Silberdollars um, die das Geldstück unter sich begraben - und stößt damit Two-Face in einen Anfall von Unentschlossenheit, denn er kann keine Entscheidung ohne seine kostbare Münze treffen. Derart außer Gefecht gesetzt, läßt sich Two-Face ins Gefängnis-Hospital bringen, begleitet von Grace, die hofft, ihm dabei helfen zu können, von seiner quälenden Geisteskrankheit zu genesen.
Now calling himself Two-Face, Dent goes on a crime spree throughout Gotham, attacking Rupert Thorne's businesses to draw the gangster out of hiding. Batman must find a way to stop his former friend before he and Thorne kill each other.
Se faisant désormais appeler Double-Face, Harvey Dent se lance dans une série de crimes à travers Gotham, attaquant les entreprises de Rupert Thorne afin d'attirer le gangster hors de sa cachette. Batman doit trouver un moyen d'arrêter son ancien ami avant que lui et Thorne ne s'entretuent.
Nella seconda parte La fidanzata Grace viene usata per arrivare a Due Facce e quando Thorne ha in pugno Dent l'intervento di Batman ribalta la situazione.
Harvey Duas Caras forma uma quadrilha depois do acidente que o tornou um vilão, criando uma agressiva campanha de vingança contra Rupert Thorne assaltando vários estabelecimentos ligados a Thorne , este por sua vez fica irritado com esses assaltos e oferece uma recompensa de dois milhões de dólares para quem acabar com o Duas Caras. Batman quer encontrar o Duas Caras o mais rápido possível, porém os homens de Thorne armam uma armadilha usando como isca a ex-noiva do Duas Caras. Batman combate Thorne, salva a moça, mas não consegue fazer com que Harvey volte ao normal.
Dos Caras emprende una agresiva campaña de venganza contra Ruphert Thorne; quien ofrece una recompensa de dos millones de dólares para aquel que lo halle. Batman desea encontrarlo antes que Thorne, pero sus hombres le tienden una trampa usando a su amada Grace como carnada.
Duas-Caras, antes conhecido como Harvey Dent, começa uma campanha agressiva contra seu maior rival, Rupert Thorne.
