Nightbike's Noisy Night
After Nightbike reveals that he's afraid of loud noises, the Batwheels help him overcome his fear.
Nightbike avoue à ses amis que les bruits trop forts l'effraient. Les Batwheels décident de l'aider à surmonter sa peur. Ainsi, il pourra empêcher le Pingouin de voler des marchandises précieuses.
Robin landet in den Fängen von Toyman und kann nur befreit werden, indem die Batwheels das Tanzbein schwingen.
