A sneaky trick strands the Batwheels at the docks, clearing the way for a Batcave heist by the Legion of Zoom. It's up to MOE to stop the Zoomers with zany improvised tricks and traps with a little help from Ace and Batcomputer.
La Légion du Vroum a réussi à piéger les Batwheels sur les docks. Elle a désormais la voie libre pour aller voler la carte-mère du Batordinateur dans la Batcave.
Die Legion der Düser fängt die Batwheels mit einem Magneten. Moe ist Gothams letzte Hoffnung, doch er fühlt sich nicht wie ein Held.
