Ellinor Seerups hotelplaner griber om sig, og alle retter vreden mod Madsen. Weyse frygter fiasko og prøver at komme ud af aftalen med teatret. Molin frygter oberst Fuchs' hævn, mens Trine endelig finder en, der forstår hende. Og så tager Amanda og Frida hul på deres nye liv i det krigsødelagte Hamborg.