On the night of the Odd Soul Festival, Legoshi meets Melon in Haru's place, determined to stop him once and for all — but the villain pulls a gun on him.
W festiwalową noc Legoshi spotyka u Haru Melona, którego chce raz na zawsze unieszkodliwić — ale złoczyńca wyciąga broń.
In der Nacht des Odd Soul Festivals trifft Legoshi auf Melon, fest entschlossen, ihn ein für alle Mal zu stoppen. Doch dieser zückt plötzlich eine Waffe.
В ночь фестиваля Странных душ Легоши встречает Мелона в квартире Хару, намереваясь покончить с ним раз и навсегда — но злодей достаёт пистолет.
