Reggie wird das Gefühl nicht los, Becker könne sich für Chris interessieren. Da sie sich endlich eingesteht, selbst tiefe Gefühle für den Arzt zu hegen, besucht sie ihn in seiner Wohnung. Allerdings gestaltet sich der Versuch, ihm ihre Liebe zu beichten, schwieriger als gedacht. Unterdessen erfährt Jake von seinem Stammkunden Darryl, dass er ihn und Bob für ein schwules Pärchen hält. Dieser Irrglaube animiert den Mann derart, dass er sich nun selbst outet ...
John is surprisingly flustered when he learns that his upbeat neighbor Chris left town without saying goodbye. Reggie's woman's intuition kicks in and she immediately assumes that John has more than just casual feelings for his neighbor. Meanwhile, Linda sublets her job for a week to a girl who actually manages to do less work than Linda.
John è sorprendentemente turbato quando viene a sapere che la sua vicina di casa Chris ha lasciato la città senza salutare. L'istinto femminile dice a Reggie che John ha più di una semplice curiosità verso l'ottimistica ragazza ed ingelosita, cerca di far capire a Jhon i sentimenti che prova per lui. Nel frattempo, Linda subaffitta il suo lavoro allo studio medico per una settimana ad una ragazza che riesce effettivamente a fare meno lavoro di lei.
Bob le cuenta a Becker que ha visto a Chris haciendo las maletas y que es probable que ésta haya abandonado el pueblo. Becker parece disgustado, lo que despierta los celos de Reggie.
