Der Zustand von Sally (Meaghan Rath) wird immer schlimmer: Ihr Körper verrottet unaufhaltsam. Sie hofft, bei Max (Bobby Campo) eine professionelle Lösung zu finden. Josh (Sam Huntington) steht zwischen den Stühlen: Aidan (Sam Witwer) und Nora (Kristen Hager) gehen sich weitestgehend aus dem Weg. Schließlich wagt er einen gewaltigen Schritt in ihrer Beziehung …
Josh and Nora's newfound bliss is short lived when Liam returns with an agenda for Aidan. Sally tries to figure out what's wrong with her body and Nick hides a gruesome secret.
Alors que la relation entre Josh et Nora évolue, Aidan se fait kidnapper. Pendant ce temps, l'état de Sally se dégrade. Elle espère cependant que Max est en mesure de l'aider...
סאלי נרקבת ומבקשת מהחבר שלה עזרה, לא לפני שהיא נאלצת לספר לו את האמת על עצמה. איידן נחטף, וג'וש ונורה עולים שלב במערכת היחסים.
Sally chiede aiuto al suo ragazzo quando comincia a decomporsi. Aidan viene rapito, mentre Josh e Nora approfondiscono la loro relazione.
