Kate sets Kevin up for failure by allowing him to present an erotic cake; Capt. Lee arranges a party on a private beach for the crew's final night; Courtney and Brian try to resolve their issues; Tanner tries to woo Kate; Kevin confronts Kate.
