Holly, die Prinzessin des Feenreiches, lädt ihren Freund, den Elfen Ben zum königlichen Picknick ein. Ben weiß nicht, dass der Zauber-Picknickkorb der Feen, alles, was man sich wünscht, herbei zaubern kann und bringt eine ganze Menge Proviant mit. Dafür wird er von den anderen belächelt. Aber als wegen eines Missgeschicks der Feenzauber rückgängig gemacht werden muss, retten seine Vorräte das Picknick.
Holly invites Ben to the annual Royal Fairy Picnic. King Thistle hopes there won't be a repeat of last year's magical jelly flood!
Pasi pääsee kuningasperheen mukaan keijupiknkille ja ottaa omat eväät mukaan.
Holly invite Ben au pique-nique royal annuel.
En el reino de duendes y hadas, donde todos son muy pequeñitos, la familia real sale de picnic y la princesa Holly quiere que su amigo Ben, el duende, les acompañe. La madre de Ben le prepara una gran cesta con comida para compartir pero las hadas llevan una cesta mágica que les da todo lo que les apetece para comer.
