Johan gooit hoge ogen met zijn elektronische rolstoel: zijn gele, 'gepimpte' versie valt duidelijk op. En ook Gaston valt op bij de jeugd: hij heeft zijn elektrische rolstoel kunstjes geleerd. Menig tiener op een zonnig terras is bovendien jaloers wanneer hij met zijn gepimpte boom-car het hart van zijn bejaard lief sneller kan doen kloppen op...
