Was für ein Glück! Benjamin findet eine Flaschenpost mit einer Schatzkarte. Danach soll auf einer Insel nahe der Stadt Urbs Nova ein sagenhafter Schatz vergraben sein. Als sich herausstellt, dass Urbs Nova Neustadt ist, möchte der habgierige Bürgermeister natürlich den Schatz heben. So muss Sekretär Pichler die Schatzkarte klauen. Aber Benjamin hat sich die Karte gut eingeprägt und kommt dem Bürgermeister zuvor. Kurzerhand beschlagnahmt das gierige Stadtoberhaupt die Truhe. Wie groß ist die Enttäuschung, als es sich bei dem Schatz nur um ein paar alte Kartoffelknollen handelt. Zu früheren Zeiten waren sie als Nahrungsmittel sehr wertvoll. Benjamin findet in der Schatztruhe aber noch einen Brief, der Zoodirektor Tierlieb zum Erben der Schatzinsel macht. Die nutzt er als Freigehege für die neuen Pinguine.
