Nachdem sie den Häschern in Bregan entrinnen konnte, steht Rheda nun der größten Bedrohung gegenüber, als Abrecans Armee und dessen neue Verbündete ihre Mannen umzingeln. Wird ein letztes Angebot Sleans Herot vor der drohenden Vernichtung bewahren und kann ein großes persönliches Opfer einen machtvollen alten Feind an Rhedas Seite beschwören … ?
After escaping capture in Bregan, Rheda now faces the greatest threat of all. Will a last minute bid from Slean help to save Herot from the brink of death? And can a great personal sacrifice on Rheda's part bring a powerful foe back to her aid?
Refusant de croire que son frère l’a trahie, Rheda se rend à Bregan pour parler à Abrecan en ignorant l’alliance de ce dernier avec les Wulfings. Pendant ce temps, à Herot, Slean et Breca préparent les habitants à la bataille qui se profile.
Rheda regresa a Herot, exigiendo el encarcelamiento de Slean por su traición pasada. Mientras, Beowulf y Varr salen a buscar aliados de las otras tribus y Abrecan planea su asalto con sus asociados Wulfing.
