Jimmy požaduje od Mikea laskavost. Nové komplikace naruší Salamancovy obchody. Chuck a Jimmy se dohadují o kompromisu.
Im „Los Pollos Hermanos“ kommt es zu einer angespannten Szene, als eine Fehde eskaliert. Kim hilft Jimmy, sich für ein Gerichtstreffen mit Chuck vorzubereiten.
Jimmy asks a favor of Mike. New complications disrupt Salamancas' business. Chuck and Jimmy struggle with a compromise.
Pitkään hautunut kauna kuumenee kiehumispisteeseen Los Pollos Hermanosissa. Kim auttaa Jimmyä valmistautumaan kohtaamiseen Chuckin kanssa oikeustalolla.
La tension monte à Los Pollos Hermanos quand une vieille querelle s'envenime. Kim aide Jimmy à préparer une audience au tribunal avec Chuck.
המתח בין הקטור סלמנקה לגוסטאבו מגיע לשיא חדש, מייק מתמודד עם רגשות אשם, ג'ימי וקים מתכוננים לדיון עם הווארד וצ'אק.
A Los Pollos Hermanos si svolge una scena tesa, quando una faida covata da tempo esplode. Kim aiuta Jimmy a prepararsi per un incontro in tribunale con Chuck.
Джимми просит Майка об одолжении; новые осложнения ставят под угрозу бизнес Саламанка; Чак и Джимми борются с компромиссом.
Explota una pelea que venía gestándose desde hace mucho tiempo y la tensión se apodera de Los Pollos Hermanos. Kim ayuda a Jimmy a preparar el caso que lo enfrentará con Chuck.
Spända scener utspelar sig på Los Pollos Hermanos när en fejd som länge sjudit under ytan kokar över. Kim hjälper Jimmy att förbereda sig för att möta Chuck i rätten.
Um confronto na taqueria Los Pollos Hermanos finalmente traz inimizades à tona. Kim ajuda Jimmy a se preparar para uma audiência de irmão contra irmão.
Jimmy vraagt een gunst aan Mike. Nieuwe complicaties verstoren de activiteiten van Salamancas. Chuck en Jimmy worstelen met een compromis.
Atmosfera w Los Pollos Hermanos gęstnieje, kiedy knajpę odwiedzają starzy znajomi. Kim pomaga Jimmy'emu przygotować się do spotkania z Chuckiem w sądzie.
Uma cena de grande tensão desenrola-se no Los Pollos Hermanos quando uma disputa antiga vem à tona. Kim ajuda Jimmy a preparar uma audiência com Chuck.
Feszült jelenet bontakozik ki a Los Pollos Hermanos-ban, amikor egy régóta fortyogó viszály túlhevül. Kim segít Jimmy-nek felkészülni a bírósági meghallgatásra Chuck-kal.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
русский язык
español
svenska
Português - Brasil
Nederlands
język polski
Português - Portugal
Magyar