Die Henricksons gehen auf Pilgerfahrt nach Cumorah in New York. Doch die als entspannter Familienausflug geplante Reise wird für die Familie zur Zerreißprobe.
Bill takes the wives and kids on a cross-country journey to connect to their roots - and save his family.
Henricksonit matkaavat esi-isiensä jalanjäljillä pyhiinvaelluksella, josta Bill on unelmoinut koko ikänsä. Kaikki ei kuitenkaan mene suunnitellusti, ja niin aikuisten kuin nuortenkin salaisuudet tulevat päivänvaloon.
Toute la famille Henrickson prend la route pour aller se recueillir devant le tombeau de Joseph Smith, le fondateur de la religion mormone. Ce lieu saint se trouve à 4000 kilomètres, dans
l’Etat de New York. Ce long voyage spirituel permet à la famille de se rapprocher et à Marge de trouver l’endroit idéal pour disperser les cendres de sa mère. Bill a l’intention d’enterrer une capsule contenant des souvenirs non loin du tombeau.
בטיול משפחתי לאתרים מורמוניים קדושים, נחשפים כל הסודות, החיכוכים והמתחים במשפחה, הרוחשים מתחת לפני השטח. בתפקיד אורח: נועה תשבי.
L'intera famiglia si mette in viaggio verso l'est per un pellegrinaggio a Cumorah, New York, dove si trova un santuario dedicato a Joseph Smith.
La peregrinación hacia un santuario sagrado en Nueva York trae consigo una serie de sorprendentes revelaciones que ponen a prueba los límites de la familia Henrickson.
