Als die Bikini-Krieger nach neuen Mitgliedern suchen um ihre Gruppe zu stärken, erinnern sie sich an die Zeit, als die Dunkelelfe erstmals zu ihnen gestoßen war...
The party visits a tavern to find a new comrade. When Dark Elf complains that none of the candidates are any good, the rest of the party turns to her and says, “You don't get to talk!” What happened when Dark Elf first joined the party?
Dans une auberge, Guerrière, Mage et Paladin se remémorent leur rencontre avec Elfe Noire. Grâce à ses "puissants" pouvoirs, cette dernière les a conduites dans un endroit inimaginable...
新たな仲間を探そうと、酒場にやってきた４人。ロクなヤツがいないと、愚痴るダークエルフに「お前が言うか？」と、ファイター、パラディン、メイジの３人はあきれ顔。パーティーに加入した当初のダークエルフ。その過去に何が！？
Mientras los Bikini Warriors buscan nuevos miembros para reforzar su grupo, recuerdan el momento en que Dark Elf se unió a ellos por primera vez, solo por su arrogancia produciendo resultados mixtos para sus nuevos compañeros de equipo.
Группа посещает таверну, чтобы найти нового товарища. Когда Темная Эльфийка жалуется, что ни один из кандидатов не годится, остальные поворачиваются к ней и говорят: «Ты не можешь говорить!» Что произошло, когда Темный Эльф впервые присоединился к группе?
