Garrett and his posse relentlessly pursue Billy and the Regulators and after a tense stand-off, several close allies are forced to choose between loyalty and survival.
Garrett en zijn posse achtervolgen Billy en de Regulators meedogenloos en na een gespannen impasse worden verschillende bondgenoten gedwongen om te kiezen tussen loyaliteit en overleven.
Garrett e seus homens perseguem Billy e os Reguladores de forma implacável e, após um tenso impasse, aliados próximos precisam escolher entre lealdade e sobrevivência.
Garrett e la sua squadra inseguono implacabilmente Billy e i Regolatori e, dopo uno stallo teso, diversi alleati stretti sono costretti a scegliere tra lealtà e sopravvivenza.
Garrett und sein Trupp verfolgen Billy the Kid und die Regulators unerbittlich, und nach einem spannungsgeladenen Patt sind mehrere enge Verbündete gezwungen, zwischen Loyalität und Überleben zu wählen.
