Kathleen and her sons Billy and Joe travel on to Santa Fe. Life is hard, but she meets and marries a man who might change everything for the better – only to find that he makes it a lot worse.
Kathleen a její synové Billy a Joe cestují do Santa Fe. Život je těžký, ale setkává se a provdává za muže, který může vše změnit k lepšímu, nicméně vyjde najevo, že všechno je s ním ještě horší.
Kathleen en haar zonen Billy en Joe reizen verder naar Santa Fe. Het leven is hard, maar ze ontmoet en trouwt met een man die alles ten goede zou kunnen veranderen - alleen om te ontdekken dat hij het een stuk erger maakt.
Kathleen och hennes söner Billy och Joe reser till Santa Fe. Livet är hårt, men hon träffar en man som kan förändra allt till det bättre - bara för att upptäcka att han gör det mycket värre.
Kathleen emprende un viaje a Santa Fe con sus hijos Billy y Joe. La vida es dura, pero allí consigue un trabajo como camarera y conoce a un hombre que podría cambiarles la vida.
Kathleen e i suoi figli Billy e Joe vanno a Santa Fe per cambiare vita. È dura, ma presto incontra e sposa un uomo che potrebbe riuscire a cambiare le cose in meglio... ma il problema è che le cambia in peggio.
Kathleen og hendes sønner Billy og Joe rejser videre til Santa Fe. Livet er hårdt, men hun møder og gifter sig med en mand, der kan ændre alt til det bedre – men sådan bliver det ikke...
Kathleen et ses fils, Billy et Joe, vont à Santa Fe prendre un nouveau départ. La vie est dure, mais elle rencontre et épouse bientôt un homme qui pourrait améliorer leur situation... Ou en réalité la faire empirer.
Kathleen i jej synowie Billy i Joe jadą do Santa Fe. Życie jest ciężkie, ale spotyka i poślubia mężczyznę, który może wszystko zmienić na lepsze – tylko po to, by stwierdzić, że wszystko pogarsza.
Kathleen und ihre Söhne Billy und Joe reisen weiter nach Santa Fe. Das Leben ist hart, aber sie lernt einen Mann kennen und heiratet ihn, der alles zum Besseren wenden könnte - nur um festzustellen, dass er es noch viel schlimmer macht.
Kathleen e os filhos, Billy e Joe, se mudam para Santa Fé em busca de um recomeço. A vida não é nada fácil, mas ela logo conhece e se casa com um homem que pode ser a sua salvação.
English
čeština
Nederlands
svenska
español
italiano
dansk
français
język polski
Deutsch
Português - Brasil