Kate (Michaela Coel) und Michael (John Goodman) beenden ihre Arbeit an Alices Fall in Frankreich, sind aber schockiert, als Patrice Ganimana (Tyrone Huggins), ein ruandischer und kongolesischer Kriegsverbrecher, der in den Völkermord verwickelt ist, in Großbritannien auftaucht. Michael wittert die Chance ihn anzuklagen, erfährt aber alsbald, dass ein alter Rivale seine Verteidigung...
Kate and Michael finish their work on Alice's case in France but are shocked when an indicted Rwandan and Congolese war criminal, Patrice Ganimana, implicated in the Genocide, arrives in the UK. Excited by the chance to prosecute him, Michael is unsettled to learn that an old rival is handling his defence. Meanwhile this new arrival prompts Alice Munezero to delay her own return to Rwanda. As difficulties multiply for an extradition of Ganimana to the International Criminal Court, Kate and Michael's relationship begins to fray.
Lesage lève le voile sur le complot. Munezero divulgue à Kate un pan de son passé, et Michael se penche sur Patrice Ganimana, l'architecte du génocide.
Lesage cuenta lo que sabe sobre la conspiración. Kate reconstruye parte de su pasado gracias a Munezero. Michael trabaja en el caso genocida de Patrice Ganimana.
Lesage rivela tutto sul complotto. Mentre Kate riceve notizie sul suo passato da Munezero, Michael lavora al caso di Patrice Ganinama, responsabile del genocidio.
Kate en Michael beëindigen hun werk aan Alice's zaak in Frankrijk maar zijn geschokt wanneer een aangeklaagde Rwandese en Congolese oorlogsmisdadiger, Patrice Ganimana, die betrokken is bij de Genocide, aankomt in het Verenigd Koninkrijk. Opgewonden door de kans om hem te vervolgen, is Michael verontrust als hij hoort dat een oude rivaal zijn verdediging doet. Ondertussen zorgt deze nieuwe aankomst ervoor dat Alice Munezero haar eigen terugkeer naar Rwanda uitstelt. Terwijl de problemen voor een uitlevering van Ganimana aan het Internationaal Strafhof zich vermenigvuldigen, begint de relatie tussen Kate en Michael te wankelen.
