歌手のhiroが本人役で声優に初挑戦！ 文化祭のステージでエンディング曲を熱唱！ 大穴高校の文化祭実行委員会は文化祭荒しのジョーズらの対策に頭を悩ます。そんな折、和登は仲間がジョーズに絡まれている場面に遭遇。この時、ジョーズは急激な胸の痛みに襲われて病院に搬送される。手塚医師は先天性冠動脈狭窄による心筋梗塞と診断。手塚は金に糸目はつけないと両親に言われ、ブラック・ジャックに連絡する。無事に手術に終えたブラック・ジャックは激しい運動や極度の興奮は厳禁とジョーズに警告、守らないと命の保障はないと釘を刺すが…。
El avión donde viajan Black Jack y Pinoko se estrella durante una tormenta de nieve, quedando al borde de un precipicio. Los pasajeros entran en pánico hasta que un talentoso y famoso violinista, Morozov, calma a todos con su música.
Певец hiro впервые пробует себя в роли озвучивания, исполняя финальную песню на сцене культурного фестиваля! Исполнительный комитет фестиваля в старшей школе Охана ломает голову над тем, как справиться с проблемами, вызванными Джоузом и его бандой. В это время Вадо становится свидетелем того, как его друзья попадают в неприятности с Джоузом. В этот момент Джоуз страдает от резкой боли в груди и его срочно доставляют в больницу. Доктор Тэдзука ставит диагноз: инфаркт миокарда из-за врожденного сужения коронарных артерий. Тэдзука сообщает родителям, что не будет обращать внимания на деньги, и связывается с Блэк Джеком. После успешной операции Блэк Джек предупреждает Джоуз о том, что резкие физические нагрузки и сильные эмоции строго запрещены, иначе он не сможет гарантировать его жизнь...
