Efter Ramis død modtager Rebecka et selvmordsbrev, men er det ægte? Lundgren ønsker at lukke sagen, men Peter kan ikke få brikkerne til at passe.
Rebekka er fremdeles veldig ute av seg og får god trøst av Espen og Johanne. Hun er overbevist om at Ramis morder har henne som neste på lista.
Zszokowane Rebeka (Cecilia Forss) i Johanne (Synnøve Macody Lund) spieszą się do domu. Peter (Kyrre Hellum) i Lundgren (Peter Stormare) przyjeżdżają chwilę później. Kira (Beate Bille) zabiera torbę z pieniędzmi do matki Rebeki. W czasie wizyty policjantów, Rebeka dostrzega list samobójczy napisany przez Ramiego(Peter Andersson). Peter jest przekonany, że coś jest nie tak.Lundgren ma jednak inne odczucia i namawia Petera do szybkiego wyjazdu z Norwegii. Kira „pożycza” pieniądze z torby.
Ramis död utreds av kommissarie Lundgren som inte välkomnar hjälp av norske kollegan Vesselös hjälp. Lundgren vill avskriva ärendet som självmord men Vesselö är inte lika övertygad. Rebecka, Kira och Johanne bestämmer sig för att gömma väskan med pengar hemma hos Rebeckas mamma. Frågan är om Kira, som är i ekonomisk knipa, kan motstå frestelsen att ta några sedlar. För att försöka lägga allt drama bakom sig och slippa undan polisens oväntade besök bestämmer sig änkorna för att åka på en tjejhelg till Köpenhamn.
