While Elle has her first encounter with a dangerous new foe, J has his final encounter with his former colleague Marlowe.
Elle confronta outra replicante, que diz ser uma versão superior dela mesma. Davis intervém no confronto e tenta estender ajuda a Elle, mas a Lótus Negra recusa. Enquanto isso, Joseph decide se reencontrar com um velho colega de profissão.
Elle confronta outra replicante, que diz ser uma versão superior dela mesma. Davis intervém no confronto e tenta estender ajuda a Elle, mas a Lótus Negra recusa. Enquanto isso, Joseph decide se reencontrar com um velho colega de profissão.
Elle tiene su primer encuentro con una nueva y peligrosa enemiga mientras J tiene un último encuentro con su antiguo colega Marlowe.
В то время как Эль впервые сталкивается с новым опасным врагом, Джей в последний раз встречается со своим бывшим коллегой Марлоу.
Jemand greift in die Löschung der Erinnerungen von Black Lotus ein. Wallace hat seine eigenen Pläne, um Black Lotus zu ergreifen, während J alles beenden will.
