Denise vangt in het arrestantencomplex liefdevol twee minderjarige jongens op, ondanks hun daden. In Limburg maakt May met haar vrolijke karakter van elke dienst een feestje. ME'er Joey worstelt met het verplaatsen van honderden demonstranten tijdens een Extinction Rebellion demonstratie op de A12.