Season 12

The episodes of the twelfth season of the Bleach anime series. The plot continues to show the fight between the Soul Reapers against Sōsuke Aizen's army of arrancars, with the former defending Karakura Town, and the latter planning to use Karakura Town to invade and destroy Soul Society. The season moves on to auto-conclusive stories beginning with episode 227.

Les épisodes de la douzième saison de la série animée Bleach. L'intrigue continue de montrer le combat entre les Soul Reapers contre l'armée d'arrancars de Sōsuke Aizen, le premier défendant la ville de Karakura et le second prévoyant d'utiliser la ville de Karakura pour envahir et détruire la Soul Society. Puis la saison passe à des histoires autonomes à partir de l'épisode 227.

空座町を滅ぼすため、現世にやって来た、藍染、市丸、東仙そして十刃（エスパーダ）のバラガン、ハリベル、スタークたち。迎え撃つ護廷十三隊との戦いが始まった。一方、虚夜宮（ラス・ノーチェス）を任されたウルキオラは織姫に問う。一人で死んでゆくことは怖くないのかと。心は皆と共にあるから怖くない、と答える織姫に対し苛立つウルキオラは、織姫に迫る。

De volta ao presente, Sōsuke Aizen, Kaname Tōsen e Gin Ichimaru seguem tentando colocar seu plano em prática para destruir Karakura, enquanto enfrentam a resistência dos Capitães da Sociedade das Almas. Ichigo ainda tenta salvar Orihime, contando com a ajuda de Chad, Rukia Kuchiki e Renji Abarai. A batalha entre Ichigo e Ulquiorra, que mantinha Orihime refém, tem início. Lutas acirradas entre os Capitães e os Espadas ocorrem por todos os lados e são mostradas no decorrer de vários episódios da temporada, que ainda não traz uma conclusão para o embate do Hueco Mundo e a luta entre Ichigo e Ulquiorra.

12 сезон носит название "Арранкары: Фальшивый город Каракура". Серии начали выходить с 31 марта по 21 июля 2009 года на TV Tokyo. Эпизоды этого сезона используют четыре музыкальные темы для озвучивания вступительной и заключительной заставок. вступительные заставки — «Velonica» в исполнении Aqua Timez и «Shoujo S» в исполнении Scandal, заключительные заставки — «Sky Chord ~Otona ni Naru Kimi he~» в исполнений Цудзи Сион и «Kimi wo Mamotte, Kimi wo Aishite» в исполнении Sambomaster. Состоит из 17 серий.

La duodécima temporada del anime recibe el nombre de Los Arrancar - Batalla decisiva en Karakura. Se trata de una de las temporadas más cortas de la serie, con tan sólo 17 episodios, de los cuales la gran mayoría se ocupan de narrar las primeras luchas de la Saga de la Batalla de Karakura, desde su mismo comienzo hasta la revelación de los números de los tres primeros Espada. En los dos primeros episodios los temas musicales de apertura y de créditos finales son los mismos que en las dos temporadas anteriores, mientras que a partir del episodio 215 el opening pasa a ser "Shoujo S", de Scandal, y el ending, "Kimi wo Mamotte, Kimi wo Aishite", de Sambomaster.