Bleak House

This stunning BBC production, starring Diana Rigg and Denholm Elliott, brings to life one of Dicken's finest works, an unflinching look at the absurdity of the legal profession, whose sole purpose seems to be lining the pockets of lawyers.

Aliases

Masterpiece Theater: Bleak House

1ère adaptation du chef d’œuvre de Charles Dickens qui décrit l'Angleterre comme une bleak house, c'est-à-dire une « demeure de désolation », que ravage un système judiciaire irresponsable et vénal, incarné par le chancelier, engoncé dans sa gloire « embrumée » de la Chancellerie.

Bleak House' gaat over een zich al jaren voortslepend proces bij het zogenaamde Court of Chancery, de afdeling civiele zaken van het hooggerechtshof. De uiterst ingewikkelde zaak Jarndyce tegen Jarndyce is in het Court of Chancery een vrijwel dagelijkse terugkerende bron van vermaak. Ooit is de zaak aangespannen om een erfeniskwestie te beslissen, maar ze sleept zich nu al generaties lang voort, zonder dat het ooit tot een uitspraak is gekomen. De erfgenamen in spe slijten hun hele leven in afwachting. Enkelen hebben door het lange wachten hun verstand verloren, zoals de ongelukkige Tom Jarndyce, die zich op een dag een kogel door het hoofd heen jaagt, of de pathetische juffrouw Flite, die zich iedere dag hoopvol naar het gerechtsgebouw begeeft en zo door het proces in beslag wordt genomen, dat ze al evenzeer is gekooid is als de tientallen vogeltjes die ze op haar kamer gevangen houdt.

English français Nederlands