Café Stile bekommt eine neue Kellnerin, Miu Amano, und sie ist beauftragt, den "große Schwester" Charakter zu spielen. Tatsächlich hat Miu ein überraschendes Geheimnis, das den Rest des Stile Personals überrascht, wenn sie es hören. Sie beherrscht die "große Schwester" Rolle auf Anhieb, und tatsächlich versucht Maika, von ihr als "Vorbild" zu lernen, wie man meisterhaft mit den Kunden interagiert, aber es läuft nicht so gut.
Café Stile gets a new waitress, Miu Amano, and she’s assigned to play a “big sister” character. Actually, Miu has a surprising secret that astonishes the rest of the Stile staff when they hear it. She masters the “big sister” act right off the bat, and in fact, Maika makes an effort to learn from her as a “role model” of how to masterfully interact with the clients, but it doesn’t go so well.
スティーレに新しいホールスタッフがやってきた。彼女、天野美雨は“お姉さんキャラ”を担当することに。実は美雨には意外な秘密があり、それを聞いたスティーレの皆は驚愕する。バイト開始早々、お姉さん属性を完全にこなし、完璧な接客をする美雨を見て、苺香は自分も見習おうと努力するのだが…。
가게에 책을 놓고 간 것을 계기로 새롭게 아르바이트생으로 들어오게 된 아마노 미우. 유명 만화가인 그녀는 최근까지 동성애 만화를 그리다가 이번에 남녀 사랑에 관한 만화를 그리게 되면서 소재를 수집할 겸 이 가게에서 일하게 됐다는데… 조금은 특이한 망상을 즐기는 그녀의 접객 스타일은 과연?
A cafeteria Stile agora tem mais uma pessoa para atender os clientes: Amano Miu, que assume a personagem "Onee-san" na equipe. Mas ela tem um segredo, que é ouvido com surpresa por todos na Stile. Maika, ao ver como Miu consegue interpretar seu papel como Onee-san e atender os clientes com perfeição, decide aprender e fazer o mesmo, se esforçando para atender melhor a clientela. Mas isso acaba sendo bastante problemático.
Llega una nueva empleada a la cafetería, ¡y es una autora de doujinshis eróticos! Será la nueva hermana mayor del local, pero su forma de comportarse parece dar otro sentido a lo que hace.
A cafeteria Stile agora tem mais uma pessoa para atender os clientes: Amano Miu, que assume a personagem "Onee-san" na equipe. Mas ela tem um segredo, que é ouvido com surpresa por todos na Stile. Maika, ao ver como Miu consegue interpretar seu papel como Onee-san e atender os clientes com perfeição, decide aprender e fazer o mesmo, se esforçando para atender melhor a clientela. Mas isso acaba sendo bastante problemático.
