When Sid discovers why Jean is sulking and Sally and Mike won't talk to him, he goes to the pub with Trevor where they devise a plan to set things right.