Ashley, Trish, Janelle and Earl celebrate Halloween on Santa Cruz Beach Boardwalk; Trish pretends to be blind to get a disabled pass to cut lines; Jacque introduces Cuddie to her family at the annual costume party.
Ashley, Trish, Janelle und Earl feiern Halloween am Santa Cruz Boardwalk. Trish stellt sich blind, um einen Behindertenausweis zu erhalten, damit sie die Warteschlange überspringen können. Auf der Kostümparty stellt Jacque Cuddie ihrer Philippino-Familie vor.
Ashley, Trish, Janelle e Earl festeggiano Halloween sul lungomare di Santa Cruz Beach. Trish finge di essere cieca per ottenere un pass per disabili per tagliare le file. Jacque presenta Cuddie alla sua famiglia filippina alla loro annuale festa in costume.
