Tired of the judgement, Kelly dodges rumors. Kim worries about reconnecting with her father, so Kevin and Kane embark on an excellent adventure.
Lassée des jugements, Kelly esquive les rumeurs. Comme Kim a peur de renouer avec son père, Kane et Kevin se lancent dans une formidable aventure.
Harta de las opiniones de los demás, Kelly esquiva los rumores. A Kim le preocupa reconectar con su padre, así que Kevin y Kane emprenden una emocionante aventura.
Stanca dei giudizi, Kelly cerca di evitare le chiacchiere. Kim è preoccupata per l'incontro con il padre, così Kevin e Kane partono per un'avventura.
Kelly ist der Verurteilung überdrüssig und weicht den Gerüchten aus. Kim macht sich Sorgen, ob sie ihren Vater wiedersehen wird, und so lassen sich Kevin und Kane auf ein großartiges Abenteuer ein.
Cansada do julgamento alheio, Kelly dá um fim aos boatos. Kevin e Kane vão a Charleston em busca do pai de Kim, que deseja reencontrá-lo.
