Fight or Flight

After leaving Gary for dead, Wick and Billy form an unlikely alliance. Meanwhile, Hap becomes the target of Federal agents, who approach Wick to help them build the case against his father. Also, Billy and Emma make their own play to bring Hap down when they travel to Houston to present their proposal to Hap’s ex-wife, Annie. And Carla, dealing with her own suspicions of her husband, masterminds a plan to expose his secret affair that holds devastating consequences for Wick.

Ayant laissé Gary pour mort, Wick et Billy forment une alliance improbable. Pendant ce temps, Hap devient la cible d'agents fédéraux qui demandent à Wick de les aider à fournir des preuves contre son père. De leur côté, Billy et Emma ont leur propre idée pour faire couler Hap et ils se rendent à Houston pour la proposer à Annie, l'ex-femme de Hap. Elle aussi en proie à des doutes au sujet de son mari, Carla élabore un plan pour exposer la liaison de ce dernier, plan qui pourrait avoir des conséquences dramatiques pour Wick.

ויק ובילי כורתים ברית אחרי שהם משאירים את גרי ביער למות. סוכנים פדרליים ,שבונים קייס נגד האפ, פונים לויק בבקשה לסיוע. קרלה מנסה לחשוף את הרומן של בעלה.

Billy trova una nuova socia in affari, la ex moglie di Hap.