John beschließt, sich um das Amt des Sheriffs zu bewerben.
Kevin bekommt derweil eine Geschäftsgelegenheit. Sally erfährt indes von Nolan.
John decides to run for sheriff. While meeting with a business prospect, Kevin finds an unexpected moneymaking opportunity. Sally learns about Nolan.
ג'ון מנסה להחליט אם להתמודד על משרת שריף המחוז. מג נאלצת לחזור הביתה. נולן פוגש את סאלי.
John decide di correre per la carica di sceriffo. Kevin trova un’inaspettata opportunità per fare soldi mentre partecipa ad un incontro per un eventuale affare. Sally viene a sapere alcune cose su Nolan.
John decide presentarse a alguacil. Durante una reunión para un posible negocio, Kevin da con una inesperada y lucrativa oportunidad. Sally descubre a Nolan.
John bestämmer sig för att ställa upp i sheriffvalet, och när Kevin träffar en potentiell affärspartner ser han en oväntad möjlighet att tjäna pengar.
