カケルの父親が謎の一団にさらわれてしまった。父を探すたびに出たカケルたちはグレイタウンという町で、人々に取り囲まれていた少女を助けた。娘はネリといい、高値の肉を町の人に売りつけている牧場主の娘だった。カケルとブリンクは、父親の手がかりをつかむためそのグレイ牧場へ向かうのだが・・・。
Отец Какэру был похищен загадочной группой. В поисках отца Какэру и его друзья оказались в городе Грейтаун, где спасли девушку, окруженную местными жителями. Её звали Нери, и она была дочерью владельца фермы, который продавал дорогое мясо горожанам. Какэру и Блинк направляются на ферму Грей в надежде найти подсказки о местонахождении отца...
