Den berømte filmstjerne, Russell Berke, følger Danny som research til sin næste rolle. Da han bliver stukket ned, kommer Danny ham til undsætning, men han må holde sagen hemmelig for at beskytte Russell mod offentlighedens søgelys.
Danny wird mit seiner Einwilligung während der Arbeit beschattet: Hollywood-Star Russell Burke möchte von dem erfahrenen Cop für seine nächste Filmrolle etwas über die Arbeit des NYPD lernen. Doch dann passiert ein Unglück: Bei einem nächtlichen Einsatz wird Burke mit einem Messer verletzt. Danny eilt ihm zwar zu Hilfe, sieht sich nun aber vor das Problem gestellt, der Öffentlichkeit den Zwischenfall zu verheimlichen. Jamie und Eddie ärgern sich derweil über eine Frau, die sich ständig über einen Nachbarn beschwert, weil dieser bevorzugt unbekleidet durch seine Wohnung läuft.
When a famous movie star, Russell Berke, who shadowed Danny for research on his next role, is stabbed, Danny goes to his aid, but must keep the crime on the down-low due to Russell’s celebrity status.
Elokuvatähti seuraa Dannyn töitä rooliaan varten, mutta yhteistyö ei suju aivan odotetusti. Kun tähteä puukotetaan kadulla, hän pyytää Dannyn apua. Frank on huolissaan suhteestaan rivipoliiseihin ja päättää tehdä yllätysvierailuja eri poliisipiireissä. Yhden piirin komisario ei näytä hoitavan työtään, ja Frank päättää puuttua asiaan.
Quand une star de cinéma, Russell Berke, qui accompagne Danny à la recherche de son prochain rôle, est poignardé, Danny va à son secours, mais doit garder le secret sur le crime en raison du statut de célébrité de Russell.
שחקן מפורסם מתלווה לדני כתחקיר לקראת סרט ופרנק מנסה להתחבר עם השוטרים הפשוטים.
Un famoso attore aiuta Danny a calarsi nella parte che dovrà interpretare nel suo prossimo film. Intanto, Frank tenta di stabilire un rapporto con i suoi agenti. Prima TV in italiano 27 marzo 2014
Quando um grande astro de cinema, Russell Berke, que seguiu Danny para pesquisar para seu próximo papel, é esfaqueado, o detetive assume o caso, mas deve mantê-lo sob sigilo devido ao status do artista.
