Die Heilig-Kreuz-Akademie ist eine Schule für die Kinder reicher Leute. Das macht sich auch an den Preisen in der Mensa deutlich bemerkbar…
Rin and Yukio find that the responsible for their meals at the dormitory was Ukoback, a cooking familiar appointed by Mephisto Pheles to aid them. They also learn how Ukoback can be troublesome when he gets angry.
Rin et Yukio s'insurgent contre les prix prohibitifs pratiqués à la cantine de l'académie de la Croix-Vraie mais se heurtent aux moqueries de Méphisto. Aux grand maux les grands remèdes : c'est désormais Rin qui préparera le déjeuner des deux frères, dans la cuisine de leur dortoir. Petit hic : il semble qu'elle ait déjà un occupant assez particulier...
Seguendo il consiglio di Yukio, Rin si mette ai fornelli nella cucina del dormitorio, preparando il pranzo per il giorno dopo... ma al mattino è sparito tutto.
学園生活を送る燐の目下の最大の悩み、それは毎日の食生活！
メフィストから支給される生活費は、なぜか二千円札たった１枚!?
これでは、セレブ御用達で高額な学食メニューなど手が届かない。燐は雪男の助言で寮の厨房を使い、自炊生活を始めることに。しかし夜に下ごしらえした料理が、朝になると消えているという事件が発生！
そこには人知れず料理番として働く、ある使い魔の姿が…。燐と悪魔の熾烈な料理対決が始まる!?
린과 유키오 단둘이 사는 구 남자기숙사. 하지만 매일 식사시간때마다 준비되는 2인분의 식사.
사람 없는 주방에서 매일같이 나오는 음식의 수수께끼가 밝혀진다. 그 정체는...
Рин и Юкио обнаруживают, что ответственным за их питание в общежитии был Укобак, фамильяр-повар, которого Мефисто Фель назначил им в помощь. Они также узнают, как Укобак может доставлять неприятности, когда злится.
Rin y Yukio, se dan cuenta de que no saben quien es su cocinero, así que intrigados por esta situación tratan de averiguarlo, cuando encuentran a Mephisto cocinando para ellos, quien les menciona que si Ukobach no regresa el los atenderá por el resto de la vida. Pronto Rin empieza una lucha en la cocina con Ukobach, quien resulta haciéndose amigo de los gemelos.
Op advies van Yukio gaat Rin koken in de keuken van de slaapzaal en maakt de lunch een avond van tevoren klaar. Maar de volgende ochtend is al het eten verdwenen.
