Mephisto Pheles, der Direktor der Exorcisten-Schule, muss sich vor einer Disziplinarkommission der Heinrich-Kreuz-Ritterschaft dafür verantworten, dass er einen Sohn Satans in seine Schule aufgenommen hat.
Shiemi manages to calm down Rin, who is captured by Arthur Auguste Angel, the current paladin, and taken to the True Cross Order Headquarters in the Vatican along Shura and Mephisto Pheles. Meanwhile, Rin's classmates become astonished when Yukio reveals to them that he and his brother are sons of Satan, but offer their help regardless, and they set for Kyoto looking for the descendant of the swordsmith who forged the Demon-Slaying Blade to have it fixed. Before the Order's upper echelons, Mephisto states that his reason for keeping Rin alive is to have him confront Satan, and just when he is trying to convince them to agree to his plan, an enraged Amaimon breaks in, eager to confront Rin once more.
Alors que Méphisto peine à mettre fin au combat opposant Rin et Amaimon qui fait rage, le Saint Paladin en titre fait son apparition à l'académie et accuse son fantasque directeur de conspiration contre l'Ordre ! C'est le début d'un long interrogatoire... Pendant ce temps, Yukio et les camarades de Rin cherchent un moyen de réparer le Kurikara, le sabre qui contient ses flammes bleues...
Consumato dal potere delle fiamme, Rin perde il controllo. Riuscito a riprendersi, è catturato dall'attuale Paladino, Angel.
アマイモンとの戦いで炎の力に飲み込まれ、凶暴化してしまう燐！力を使い果たして暴走は収まるが、燐はその場で現・聖騎士（パラディン）のエンジェルに捕らえられてしまった!!燐の存在を騎士團に隠してきたメフィストは懲戒審問にかけられ、燐も一緒に正十字騎士團最高顧問・グリゴリの前に引き立てられる。正体がばれてしまった以上、燐の身は絶体絶命…。その頃学園では、雪男が預かる降魔剣を見た勝呂が、あることに気づく！
쿠리카라에 금이 가서 더이상 불꽃을 억누르지 못하게 된 린은 압도적인 힘으로 아마이몬을 몰아붙인다. 린의 정체를 알게 된 기사단에서는 현 팔라딘 아서를 보내서 린과 메피스토를 기사단 본부로 소환한다. 한편 유키오와 시에미는 쿠리카라를 만든 장인의 후예를 찾아 쿠리카라를 고치려 하고...
Шиеми удается успокоить Рина, которого схватил Артур Огюст Анхель, нынешний паладин, и доставил в штаб-квартиру Ордена Истинного Креста в Ватикане вместе с Шурой и Мефистофелем. Тем временем одноклассники Рина удивляются, когда Юкио раскрывает им, что он и его брат являются сыновьями Сатаны, но, тем не менее, предлагают свою помощь, и они отправляются в Киото на поиски потомка кузнеца, который выковал Клинок, убивающий демонов, чтобы починить его. . Перед высшими эшелонами Ордена Мефисто заявляет, что причина, по которой он оставил Рина в живых, состоит в том, чтобы заставить его противостоять сатане, и как раз в тот момент, когда он пытается убедить их согласиться с его планом, в комнату врывается разъяренный Амаймон, желающий снова противостоять Рину.
Las llamas de Rin no pueden controlarse y empieza a quemarlo todo. Arthur Augusto Angel, un paladin del Vaticano llega para llevárselo y seguramente condenarlo a muerte. Mientras todos los demás se debaten entre que hacer con Rin al saber que es hijo de Satán. Al final deciden ir a un templo en el cual se puede arreglar la espada de Rin para volver a sellar sus poderes. Mientras Amaimon aparece en la sede del Vaticano.
Overweldigd door de kracht van zijn vlammen, raakt Rin buiten zichzelf. Als hij weer controle over zichzelf heeft, wordt hij gevangen door de huidige paladijn, Angel.
