Sammy, Alex og Craig deltager (sammen med resten af skolen) i maraton-mandagstraditionen, hvor man drikker i 24 timer i træk.
Drei Jungs starten im ersten Semester an der Uni ein Football Programm. Alex ist ein talentierter Quarterback, der mit der Ersatzbank zufrieden ist, solange er mit seinem besten Freund Sammy, der unbedingt das Schulmaskottchen werden will, von einer Party zur nächsten ziehen kann. Im Gegensatz zu den beiden wird Craig als die Nummer eins unter den Neulingen und zukünftiger Football-Profi gehandelt. Das ist jedoch kein Zufall, denn sein Leben ist schon komplett von seiner kontrollwütigen Freundin durchgeplant. Sind die drei in der Lage Football, Girls und Uni unter einen Hut zu bringen und all die Schikanen die ihnen blühen durchzustehen?
During Marathon Monday, a BMS drinking tradition where the whole campus parties from 6 a.m. Monday to 6 a.m. Tuesday, Alex meets and hooks up with the girl of his dreams who turns out to be just like him and Sammy and Craig go on a drinking binge together.
Craig découvre que Denise est loin d'être vierge tandis qu'Alex se dispute avec sa petite-amie.
מרתון יום שני הגיע וכולם שותים מהזריחה עד לזריחה הבאה.
Durante la maratona del Lunedi, una tradizione della BMS che prevede che tutto il campus beva alcool ininterrottamente dalle 6 del mattino di lunedì alle 6 del mattino di martedì, Alex incontra la ragazza dei suoi sogni che si rivela essere proprio come lui. Sammy e Craig vanno ad ubriacarsi e fare baldoria insieme.
Durante el lunes de Maratón, una tradición de BMS en la que todo el campus bebe de 6 de la mañana a 6 de la mañana del martes, Alex se reúne y se lía con la chica de sus sueños, que resulta ser igual que él. Sammy y Craig van a beber alcohol juntos.
