Im rechten Licht

Ein junger Mann aus Afghanistan, Nuri Kohzad, wird nachts erstochen. Die Ermittlungen führen zu Helge Schweiger, der aus seinen fremdenfeindlichen Ansichten kein Hehl macht. Als Marc und Kilian versuchen, Helge festzunehmen, flieht dieser.

A young man from Afghanistan, Nuri Kohzad, is stabbed to death at night. The investigation leads to Helge Schweiger, who makes no secret of his xenophobic views. When Marc and Kilian try to arrest Helge, he flees.