When the Belchers visit the local drive-in, Bob comes up with a plan to save the theater from closing. Meanwhile, Linda accidentally insults another mom while on a group text chain, and Louise and Gene hide from Tina after stealing some of her favorite candy.
Bob piensa un plan para evitar que el cine al aire libre tenga que cerrar.
Als die Belchers das örtliche Autokino besuchen, schmiedet Bob einen Plan, um das Kino vor der Schließung zu bewahren. In der Zwischenzeit beleidigt Linda versehentlich eine andere Mutter in einer Gruppen-SMS-Kette, und Louise und Gene verstecken sich vor Tina, nachdem sie ihre Lieblingssüßigkeiten gestohlen haben.
Bob échafaude un plan pour sauver le drive-in du coin de la fermeture.
Bob yrittää pelastaa drive-in-teatterin, jota ollaan sulkemassa. Linda panikoi loukattuaan vahingossa puolituttua. Gene ja Louise syövät luvatta Tinan karkkeja ja yrittävät salata sen.
Quando i Belcher visitano il drive-in locale, Bob escogita un piano per impedirne la chiusura. Linda intanto offende per errore un'altra madre in una chat di gruppo, mentre Louise e Gene si nascondono da Tina dopo averle rubato alcune delle sue caramelle preferite.
